摘要：好筆桿子網(wǎng)小編為你整理了多篇相關(guān)的《英文轉(zhuǎn)讓合同范本(必備14篇)》，但愿對(duì)你工作學(xué)習(xí)有幫助，當(dāng)然你在好筆桿子網(wǎng)還可以找到更多《英文轉(zhuǎn)讓合同范本(必備14篇)》。
英文轉(zhuǎn)讓合同范本 第1篇
甲方：_________
法定代表人：_________
注冊(cè)地址：_________
乙方：_________
法定代表人：_________
注冊(cè)地址：_________
甲、乙雙方本著“真誠(chéng)、平等、互利、發(fā)展”的原則，經(jīng)充分協(xié)商，就乙方向甲方出售其依法擁有所有權(quán)的_________公司的股權(quán)的各項(xiàng)事宜，達(dá)成如下協(xié)議：
第一條有關(guān)各方
1.甲方：_________公司是_________年_________月_________日在_________工商行政管理局登記注冊(cè)的有限責(zé)任公司。
2.乙方：_________公司是經(jīng)批準(zhǔn)于_________年_________月_________日在_________工商行政管理局登記注冊(cè)的股份有限公司。
第二條審批與認(rèn)可
第三條轉(zhuǎn)讓價(jià)格
在綜合考慮公司目前的經(jīng)營(yíng)狀況及未來(lái)盈利能力等因素的基礎(chǔ)上，經(jīng)雙方協(xié)商同意，_________股公司的股權(quán)價(jià)格確定為_(kāi)________元人民幣。
第四條付款方式和時(shí)間
經(jīng)雙方協(xié)商同意，甲方在本協(xié)議生效之日起日內(nèi)將轉(zhuǎn)讓價(jià)款匯入乙方指定帳戶。乙方在本協(xié)議生效之日起_________日內(nèi)將_________股公司的股權(quán)過(guò)戶到甲方名下。
第五條聲明、保證和承諾
1.乙方向甲方作出下列聲明、保證和承諾，并確認(rèn)甲方依據(jù)這些聲明、保證和承諾而簽署本協(xié)議：
(1)乙方是依法成立并有效存續(xù)的企業(yè)法人，并已獲得了出售本協(xié)議項(xiàng)下資產(chǎn)所要求的一切授權(quán)、批準(zhǔn)及認(rèn)可;
(2)本協(xié)議項(xiàng)下出售股權(quán)合法有效存在，不存在任何抵押、擔(dān)保、留置及其它在法律上及事實(shí)上影響乙方向甲方出售的情況或事實(shí);
(3)乙方具備簽署本協(xié)議的權(quán)利能力和行為能力，本協(xié)議一經(jīng)簽署即對(duì)乙方構(gòu)成具有法律約束力的文件;
(4)乙方在本協(xié)議中承擔(dān)的義務(wù)是合法、有效的，其履行不會(huì)與乙方承擔(dān)的其它協(xié)議義務(wù)相沖突，也不會(huì)違反任何法律。
2.甲方向乙方作出下列聲明、保證和承諾，并確認(rèn)乙方依據(jù)這些聲明、保證和承諾而簽署本協(xié)議：
(1)甲方是依法成立并有效存續(xù)的企業(yè)法人，并已獲得了為購(gòu)買(mǎi)本協(xié)議項(xiàng)下股權(quán)所要求的一切授權(quán)、批準(zhǔn)及認(rèn)可;
(2)甲方具備簽署本協(xié)議的權(quán)利能力和行為能力，本協(xié)議一經(jīng)簽署即對(duì)甲方構(gòu)成具有法律約束力的文件;
(3)甲方在本協(xié)議中承擔(dān)的義務(wù)是合法、有效的，其履行不會(huì)與甲方承擔(dān)的其它協(xié)議義務(wù)相沖突，也不會(huì)違反任何法律。
3.甲乙雙方的各項(xiàng)聲明、保證和承諾是根據(jù)本協(xié)議簽署日前存在的事實(shí)而作出的，每項(xiàng)聲明、保證和承諾應(yīng)單獨(dú)解釋?zhuān)皇芷渌黜?xiàng)聲明、保證和承諾或本協(xié)議其他條款的限制并且在甲方取得購(gòu)買(mǎi)股權(quán)時(shí)仍保持其全部效力。
4.在本協(xié)議及本協(xié)議各條款的有效期內(nèi)，如果甲乙任何一方了解到任何聲明、保證和承諾不真實(shí)的事實(shí)情況，甲乙雙方同意立即通知另外一方。
第六條協(xié)議的終止
在乙方按本協(xié)議的規(guī)定，合法地取得因出售本協(xié)議項(xiàng)下股權(quán)而獲得甲方支付的所有款項(xiàng)的任何時(shí)間：
1.如果出現(xiàn)了下列情況之一，則乙方有權(quán)在通知甲方后終止本協(xié)議，并收回本協(xié)議項(xiàng)下轉(zhuǎn)讓股權(quán)：
(1)如果出現(xiàn)了對(duì)于其發(fā)生無(wú)法預(yù)料也無(wú)法避免，對(duì)于其后果又無(wú)法克服的事件，導(dǎo)致本次股權(quán)買(mǎi)賣(mài)事實(shí)上的不可能性。
(2)如果甲方違反了本協(xié)議的任何條款，并且該違約行為使本協(xié)議的目的無(wú)法實(shí)現(xiàn);
(3)如果出現(xiàn)了任何使甲方的聲明、保證和承諾在實(shí)質(zhì)意義上不真實(shí)的事實(shí)或情況。
2.如果出現(xiàn)了下列情況之一，則甲方有權(quán)在通知乙方后終止本協(xié)議：
(1)如果乙方違反了本協(xié)議的任何條款，并且該違約行為使本協(xié)議的目的無(wú)法實(shí)現(xiàn);
(2)如果出現(xiàn)了任何使乙方的聲明、保證和承諾在實(shí)質(zhì)意義上不真實(shí)的事實(shí)或情況。
3.在任何一方根據(jù)本條1、2的規(guī)定終止本合同后，除本合同第、八、九、十條以及終止之前因本協(xié)議已經(jīng)產(chǎn)生的權(quán)利、義務(wù)外，各方不再享有本協(xié)議中的權(quán)利，也不再承擔(dān)本協(xié)議的義務(wù)。
第七條違約責(zé)任
甲乙雙方若不履行本協(xié)議載明的義務(wù)，即構(gòu)成違約，違約方必須承擔(dān)由于違約而產(chǎn)生的法律責(zé)任和經(jīng)濟(jì)責(zé)任。
1.所有權(quán)的追索，按本協(xié)議第五條所載明的甲方付款條款，若甲方未能到期足額付清購(gòu)買(mǎi)股權(quán)款項(xiàng)，則乙方對(duì)甲方不付款的股權(quán)有追索權(quán)。
2.按本協(xié)議第五條的規(guī)定，若甲方付款的資金未能按期到位，則每延續(xù)一天交納未交購(gòu)買(mǎi)股權(quán)款部分的滯納金。
3.若甲方按期付清購(gòu)買(mǎi)股權(quán)款項(xiàng)后(以乙方收到匯款單據(jù)之日為準(zhǔn))，_________日內(nèi)乙方未辦理申請(qǐng)股權(quán)變更登記手續(xù)，則構(gòu)成違約，須向甲方支付_________元的罰金，并償還甲方的全部付款及利息。
第八條保密
…… 此處隱藏23720字，全部文檔請(qǐng)下載后查看。喜歡就下載吧 ……
