摘要:好筆桿子網(wǎng)小編為你整理了多篇相關(guān)的《如何寫(xiě)出好材料?20年老筆桿說(shuō)了3個(gè)字》,但愿對(duì)你工作學(xué)習(xí)有幫助,當(dāng)然你在好筆桿子網(wǎng)還可以找到更多《如何寫(xiě)出好材料?20年老筆桿說(shuō)了3個(gè)字》。
最近,偶然讀到晚晴啟蒙思想家嚴(yán)復(fù)在《天演論》中的一段話:“譯事三難:信、達(dá)、雅。求其信,已大難矣!顧信矣,不達(dá),雖譯,猶不譯也,則達(dá)尚焉?!边@段話雖說(shuō)的是翻譯之難,然則對(duì)寫(xiě)作而言,依然不失為衡量文章優(yōu)劣的標(biāo)尺。正如當(dāng)代翻譯家郭宏安先生所言:“信者,真也,真者,不偽也;達(dá)者,至也,至者,無(wú)過(guò)無(wú)不及也;雅者,文學(xué)性也,文學(xué)性者,當(dāng)雅則雅,當(dāng)俗則俗也。信、達(dá)、雅齊備,文章則入化境?!?span lang="EN-US">
好的文章,首先應(yīng)該做到“信”,也就是“真實(shí)”。我們常說(shuō),真實(shí)才有力量。拿到公文寫(xiě)作而言,就是要去虛言、講真話。文學(xué)作品可不受題材限制,不拘泥于形式,可以信馬由韁,把想象力發(fā)揮到極致,而公文寫(xiě)作則不然,它首先要求內(nèi)容必須真實(shí)。這個(gè)真實(shí),一則是素材、數(shù)據(jù)、事例真實(shí),有據(jù)可考,有實(shí)為證,既不能由心臆想、憑空捏造,也不能移花接木、改頭換面;另一則是表述真實(shí),一是一,二是二,釘是釘,卯是卯,既不刻意拔高,也不人為貶低,能經(jīng)得起質(zhì)詢,經(jīng)得起推敲。
其次應(yīng)該做到“達(dá)”,也就是“準(zhǔn)確”。孔子在論語(yǔ)中有句話:“辭達(dá)而已矣。”在我看來(lái),這個(gè)“達(dá)”,就是把要說(shuō)的事情說(shuō)清楚、說(shuō)到位。因?yàn)?,語(yǔ)言因其難以表達(dá)清楚,故人窮其所能以言之,導(dǎo)致話說(shuō)得越來(lái)越多,越來(lái)越長(zhǎng),越來(lái)越華麗,越來(lái)越復(fù)雜,讓人容易忘記言說(shuō)的本來(lái)目的只在于“辭達(dá)”而已。
《普燈錄.黃龍慧南禪師》中有言:“一字入公門,九牛曳不出?!蓖浦诠膶?xiě)作,就是要文如其事、恰如其分,寫(xiě)得一清二楚,十分明確,句穩(wěn)字妥,文體通順,讓人清清楚楚、明明白白地知道你說(shuō)的是什么,切忌模棱兩可、含糊其詞而產(chǎn)生岐義。另外,遣詞造句要符合語(yǔ)法文法,不要生造一些只有自己知道而別人難解其意的詞語(yǔ)、縮略語(yǔ)。尤其需要注意的是,在行文中話不能說(shuō)的過(guò)滿,一定要留有余地,盡量避免使用“一致……”“最……”等絕對(duì)性的詞語(yǔ)。
再次應(yīng)該做到“雅”,也就“文采”。我們常說(shuō),言之無(wú)文,行而不遠(yuǎn)。那么,何謂“文采”?答案也許有許多種,但肯定不是堆砌華麗詞藻,不是硬造四六駢句,不是任意使用修飾詞形容詞,不是掉書(shū)袋引用、濫用成語(yǔ),也不是文白相雜或其它什么古怪的文體。
現(xiàn)實(shí)中,華麗很容易被誤認(rèn)為有文采,然而只有適度的華麗才是一種文采;素樸很容易被認(rèn)為沒(méi)有文采,然而適度的素樸未嘗不是一種文采。茅盾先生早在半個(gè)多世紀(jì)前就說(shuō)過(guò):“就一般情形而言,歡迎流利漂亮想也不用想一想的文字的,多半是低級(jí)趣味的讀者。換一句話說(shuō),即是鑒賞力比較薄弱的讀者?!边@段話雖略為言重、值得商榷,但也一定程度上道出了一些問(wèn)題。
…… 此處隱藏680字,全部文檔請(qǐng)下載后查看。喜歡就下載吧 ……